Regulamentul (CE) nr. 2103/2002 al Comisiei din 28 noiembrie 2002 de aprobare a operațiunilor de control de conformitate cu standardele de comercializare aplicabile fructelor și legumelor proaspete efectuate în Africa de Sud înainte de importul în Comunitate

Articolul 1

Operațiunile de control de conformitate, efectuate de Africa de Sud, cu standardele de comercializare aplicabile în sectorul fructelor și legumelor proaspete înainte de importul în Comunitate se aprobă în conformitate cu condițiile prevăzute la articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1148/2001.

Articolul 2

Coordonatele corespondentului oficial și ale serviciilor de control din Africa de Sud, menționate la articolul 7 alineatul (2) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1148/2001, sunt indicate în anexa I la prezentul regulament.

Articolul 3

Certificatele menționate la articolul 7 alineatul (3) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1148/2001, emise ca urmare a controalelor menționate la articolul 1 din prezentul regulament, trebuie stabilite pe formulare conforme cu modelul din anexa II la prezentul regulament.

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C, a avizului, menționat la articolul 7 alineatul (8) din Regulamentul (CE) nr. 1148/2001, privind instituirea cooperării administrative între Comunitate și Africa de Sud.