Articolul 1
În Regulamentul (CEE) nr. 95/93 al Consiliului se inserează următorul articol: „Articolul 10a Evenimentele din 11 septembrie 2001 În sensul articolului 10 alineatul (3), coordonatorii acceptă ca operatorii de transport aerian să aibă dreptul la aceleași sloturi orare în sezonul de planificare orară al verii 2002 și al iernii 2002/2003, așa cum le-au fost alocate la data de 11 septembrie 2001 pentru sezonul de planificare orară al verii 2001 și, respectiv, al iernii 2001/2002.”