Decizia Comisiei din 20 decembrie 2002 privind anumite măsuri de protecție cu privire la produsele de origine animală importate din China [notificată cu numărul C(2002) 5377]Text cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Prezenta decizie se aplică tuturor produselor de origine animală importate din China și destinate consumului uman sau nutriției animale.

Articolul 2

(1) Statele membre interzic importul produselor prevăzute la articolul 1. (2) Prin derogare de la alineatul (1), statele membre autorizează importul produselor enumerate de anexa la prezenta decizie în conformitate cu dispozițiile menționate anterior, în condiții de sănătate animală și sănătate publică specifice, aplicabile produselor respective. În cazul produselor incluse în partea II și partea III ale anexei la prezenta decizie, importurile nu sunt autorizate decât în cazul în care rezultatele analizei prevăzute la articolul 3 sunt favorabile.

Articolul 3

(1) Cu ajutorul planurilor de eșantionare și al metodelor adecvate de detectare, statele membre supun loturile de produse prevăzute de părțile II și III ale anexei la prezenta decizie unei analize chimice pentru a se asigura că produsele respective nu prezintă nici un pericol pentru sănătatea umană. Această analiză trebuie să fie efectuată în special pentru detectarea prezenței de reziduuri de medicamente veterinare, de pesticide, de contaminanți și de substanțe interzise. (2) În ceea ce privește produsele prevăzute de partea II a anexei, analiza se efectuează pe 20 % din numărul total de loturi, iar în ceea ce privește produsele menționate de partea III, analiza se efectuează pentru toate loturile. (3) Statele membre informează de îndată Comisia despre rezultatele analizei respective prevăzute la alineatul (1) printr-un sistem rapid de alertă introdus prin Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului (9) pentru alimente și furaje, în cazul în care rezultatele sunt pozitive, și în fiecare săptămână în cazul în care rezultatele sunt negative.

Articolul 4

Toate cheltuielile necesare pentru aplicarea prezentei decizii sunt suportate de expeditor, de destinatar sau de agentul acestora.

Articolul 5

Statele membre modifică măsurile pe care le aplică schimburilor, astfel încât să le facă compatibile cu prezenta decizie. Ele informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.

Articolul 6

Prezenta decizie va fi revizuită în funcție de informațiile furnizate de autoritățile chineze competente, de rezultatele analizei prevăzute la articolul 3 și, după caz, de rezultatele unei vizite de inspecție efectuată la fața locului de experți comunitari.

Articolul 7

Decizia 2001/699/CE și Decizia 2002/69/CE se abrogă.

Articolul 8

Prezenta decizie se aplică de la 24 decembrie 2002.

Articolul 9

Prezenta decizie se adresează statelor membre.