Articolul 1
La articolul 2a din Decizia 92/486/CEE, se adaugă următorul alineat (7): „(7) Pentru perioada 1 aprilie 2002 - 31 martie 2003, autoritățile de coordonare prevăzute la articolul 1 se asigură că contractele prevăzute la articolul respectiv vor fi prelungite pentru o perioadă de un an.” În cadrul acestui alineat, se ia în considerare tarifarea următoare: — 386 euro/unitate (unitate centrală, unitate locală, punct de control la frontieră) pentru un total de unități ANIMO astfel cum rezultă din Decizia 2002/459/CE (5).