Decizia Comisiei din 4 iulie 2002 de modificare a Deciziei 96/482/CE în ceea ce privește durata perioadei de izolare la care sunt supuse importurile de păsări vii și de ouă destinate incubației provenind din țări terțe și măsurile de sănătate animală aplicabile după aceste importuri [notificată cu numărul C(2002) 2492]Text cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Decizia 96/482/CE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 3 alineatul (1), se adaugă următorul paragraf: „Prin derogare de la primul paragraf, perioada de șase săptămâni în cursul căreia păsările de reproducție și pentru producție, inclusiv păsările destinate furnizării de vânat sălbatic de repopulare, trebuie să fie ținute în exploatația de destinație poate fi redusă la douăzeci și una de zile, cu condiția ca procedurile de prelevare și de analiză stabilite de anexa III să fi fost aplicate și ca rezultatele să fie pozitive.” 2. Se adaugă o nouă anexă III, al cărei text figurează ca anexă la prezenta decizie.

Articolul 2

Totalitatea costurilor legate de punerea în aplicare a prezentei decizii sunt în sarcina importatorului.

Articolul 3

Prezenta decizie se aplică din a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Articolul 4

Prezenta decizie se adresează statelor membre.