Decizia Comisiei din 20 iunie 2002 de stabilire a condițiilor speciale de import de moluște bivalve, echinoderme, tunicieri și gasteropode marine originare din Japonia, transformate sau congelate (notificată cu numărul C(2002) 2198)Text cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Serviciul de inspecție și de siguranță al Ministerului sănătății, muncii și problemelor sociale este autoritatea competentă în Japonia pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, a echinodermelor, a tunicierilor și a gasteropodelor marine cu cerințele Directivei 91/492/CEE.

Articolul 2

Moluștele bivalve, echinodermele, tunicierii și gasteropodele marine originare din Japonia, transformate sau congelate și destinate consumului uman trebuie să provină din zonele de producție autorizate enumerate de anexa la prezenta decizie.

Articolul 3

Deciziile 92/91/CEE, 94/205/CE și 95/119/CE se abrogă.

Articolul 4

Prezenta decizie se aplică de la 24 iunie 2002.

Articolul 5

Prezenta decizie se adresează statelor membre.