Regulamentul (CE) nr. 1880/2001 al Comisiei din 26 septembrie 2001 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1621/1999 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2201/96 al Consiliului referitor la ajutorul acordat pentru cultivarea strugurilor destinați producerii unor soiuri de struguri uscați

Articolul 1

Articolul 13 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1621/1999 se modifică după cum urmează: 1. Litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) Contractele prevăzute la articolul 5 se încheie între producătorii sau organizațiile de producători și operatorii care au depus o cerere de înregistrare în baza de date înainte de încheierea contractelor; contractele pentru anii de comercializare 1999/2000, 2000/2001 și 2001/2002 se încheie până la 1 noiembrie 1999, 1 septembrie 2000 și respectiv 30 septembrie 2001.” 2. La litera (d), a treia liniuță se înlocuiește cu următorul text: „— cel puțin 75 % din cantitățile livrate și depozitate în cursul anului de comercializare 2001/2002.”

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.