Regulamentul (CE) nr. 1676/2001 al Consiliului din 13 august 2001 privind instituirea unui drept antidumping definitiv și perceperea cu titlu definitiv a dreptului provizoriu instituit la importurile de benzi de polietilenă tereftalată originare din India și din Republica Coreea

Articolul 1

(1) Se instituie un drept antidumping definitiv la importurile de benzi de polietilenă tereftalată (denumite în continuare „benzi de PET”) originare din India și din Republica Coreea și care se încadrează la codurile NC ex 3920 62 19 și ex 3920 62 90 (coduri TARIC: 39206219*10, 39206219*15, 39206219*25, 39206219*30, 39206219*35, 39206219*40, 39206219*45, 39206219*50, 39206219*55, 39206219*60, 39206219*62, 39206219*64, 39206219*65, 39206219*70, 39206219*75, 39206219*80, 39206219*81, 39206219*85, 39206219*87, 39206219*89, 39206219*91, 39206290*30 și 39206290*91). (2) Nivelul dreptului antidumping definitiv aplicabil prețului net franco frontiera comunitară, înainte de vămuire, se stabilește după cum urmează pentru produsele originare din următoarele țări: Țara Societatea Dreptul definitiv (%) Codul adițional TARIC India Ester Industries Limited 75-76, Amrit Nagar, Behind South Extension Part -- I, New Delhi — 110 003 India 52,5 A026 India Flex Industries Limited A-1, Sector 60, Noida 201 301 (U.P) India 30,4 A027 India Garware Polyester Limited Garware House 50-A, Swami Nityanand Marg Vile Parle (East) Mumbai 400 057 India 62,6 A028 India Jindal Polyester Limited 115-117, Indra Prakash Building 21, Barakhamba Road New Delhi 110 001 India 0 A030 India MTZ Polyesters Limited Saranath Centre, Upvan Area, Upper Govind Nagar, Malad (E) Mumbai 400 097 India 49,0 A031 India Polyplex Corporation Limited B-37, Sector-1, Noida 201 301 Dist. Gautam Budh Nagar Uttar Pradesh India 38,6 A032 India Toate celelalte societăți 53,3 A999 Coreea Kolon Industries Inc. Kolon Tower, 1-23, Byulyang-dong Kwacheon-city, Kyunggi-do Coreea 0,0 A244 Coreea SKC Co., Ltd SKC Bldg., 23-10, Youido-Dong Yongdungpo-Gu Seoul 150-010 Coreea 7,5 A224 Coreea Toray Saehan Inc. 17F, LG Mapo B/D 275 Kongdug-Dong Mapo-Gu Seoul 121-721 Coreea 0,0 A222 Coreea HS Industries Co., Ltd Kangnam Building, 8th floor 1321, Seocho-Dong Seocho-Ku Seoul Coreea 7,5 A226 Coreea Hyosung Corporation 450, Kongduk-Dong Mapo-Ku Seoul Coreea 7,5 A225 Coreea Kohap Corp. No. 89-4, Kyungun-Dong Chongro-Ku Seoul Coreea 7,5 A223 Coreea Toate celelalte societăți 13,4 A999 (3) Fără a aduce atingere alineatului (1), dreptul definitiv nu se aplică importurilor puse în liberă circulație în conformitate cu articolul 2. (4) Cu excepția cazului în care se prevede altfel, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de drepturi vamale.

Articolul 2

(1) Importurile încadrate la unul dintre următoarele coduri adiționale TARIC, produse și exportate direct (adică transportate și facturate) de către una dintre societățile menționate anterior unei societăți din Comunitate, care acționează în calitate de importator, sunt scutite de drepturile antidumping instituite la articolul 1, cu condiția ca acestea să fie importate în conformitate cu alineatul (2). Țara Societatea Codul adițional TARIC India Ester Industries Limited 75-76, Amrit Nagar, Behind South Extension Part -- I, New Delhi — 110 003 India A026 India Flex Industries Limited A-1, Sector 60, Noida 201 301 (U.P.) India A027 India Garware Polyester Limited Garware House 50-A, Swami Nityanand Marg Vile Parle (East) Mumbai 400 057 India A028 India MTZ Polyesters Limited Saranath Centre, Upvan Area Govind Nagar, Malad (E) Mumbai 400 097 India A031 India Polyplex Corporation Limited B-37, Sector-1, Noida 201 301 Dist. Gautam Budh Nagar Uttar Pradesh India A032 (2) Mărfurile importate menționate la alineatul (1) sunt scutite de dreptul antidumping, în cazul în care sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) prezentarea unei facturi comerciale care conține cel puțin elementele de informare necesare menționate în anexă autorităților vamale ale statelor membre, odată cu prezentarea declarației de punere în liberă circulație; (b) mărfurile declarate și prezentate în vamă corespund întocmai denumirii din factura comercială.

Articolul 3

Sumele depuse sub forma unor drepturi antidumping provizorii instituite prin regulamentul provizoriu sunt percepute la nivelul dreptului definitiv. Sumele depuse peste nivelul drepturilor antidumping definitive se eliberează. Atunci când drepturile definitive sunt mai mari decât drepturile provizorii, se percep cu titlu definitiv numai sumele depuse în temeiul drepturilor provizorii.

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.