Regulament 2001/1239 · CELEX 32001R1239

Regulamentul (CE) nr. 1239/2001 al Consiliului din 19 iunie 2001 de rectificare a Regulamentului (CE) nr. 2201/96 privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor transformate pe bază de fructe și legume

ajutor pentru producție FEOGA - secțiunea Garantare fonduri pentru agricultură produse alimentare uscate produse din fructe

Articolul 1

Articolul 31 din Regulamentul (CE) nr. 2201/96 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 31 Cheltuielile efectuate în temeiul articolelor 2, 6a, 7, articolului 9 alineatele (4) și (5) și articolului 10 alineatul (3) sunt considerate a fi intervenții în scopul stabilizării piețelor agricole, în înțelesul articolului 1 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune (6).

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile