Articolul 1
Obiectivul Uniunii este de a împiedica proliferarea rachetelor balistice. Pentru a atinge acest obiectiv, Uniunea este în favoarea universalizării codului.
Act UE 2001/567 · CELEX 32001E0567
Poziția comună a Consiliului din 23 iulie 2001 privind combaterea proliferării rachetelor balistice
- Data act
- 23.07.2001
- Intrare in vigoare
- 23.07.2001
- Jurnalul Oficial UE
- oj:JOL_2001_202_R_0001_01
- Status
- In vigoare
negocieri internaționale
neproliferarea armelor
rachetă balistică
rolul internațional al UE
Articolul 2
Pentru a finaliza acest cod, Uniunea sprijină, în mod activ, un proces internațional ad-hoc de negociere, care va conduce la convocarea unei conferințe internaționale în vederea adoptării acestuia până în 2002. Acest proces, care ar trebui să aibă la bază codul, ar trebui să rămână deschis, transparent și accesibil tuturor, permițând tuturor statelor care doresc să subscrie la acest cod să participe la elaborarea lui pe picior de egalitate.
Articolul 3
Uniunea va conduce această inițiativă în condiții de transparență totală, împreună cu toate celelalte părți interesate.
Articolul 4
Prezenta poziție comună produce efecte la data adoptării.
Articolul 5
Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial.