Articolul 1
Regulamentul (CE) nr. 2406/96 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 3: (a) la alineatul (1), lista de la litera (a) se completează cu următoarele liniuțe: „— Barbun sau barbun vărgat (Mullus barbatus, Mullus surmuletus) — Cantar (Spondyliosoma cantharus)”; (b) la alineatul (1), se adaugă o nouă literă (d): „(d) Scoica Saint-Jacques și alte nevertebrate acvatice din domeniul de aplicare al codului NC 0307: — Scoica Saint-Jacques (Pecten maximus) — Melcul-de-mare (Buccinum undatum)”. 2. Primul paragraf de la articolul 4 alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: „(3) Crabul, scoica Saint-Jacques și melcul-de-mare menționate la articolul 3 nu sunt clasificate în conformitate cu standardele specifice de prospețime.” 3. La articolul 7, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Produsele menționate la articolul 3 se calibrează în funcție de greutate sau număr pe kilogram. Cu toate acestea, crevetele și crabii se clasifică în categorii de calibru în funcție de lățimea cochiliei; scoicile Saint-Jacques și melcii-de-mare se clasifică în categorii de calibru în funcție de lățimea cochiliei.” 4. În anexa II, tabelul care apare în anexa la prezentul regulament referitor la categoriile de calibru aplicabile pentru barbunul sau barbunul vărgat, cantar, scoica Saint-Jacques și melcul-de-mare se adaugă după tabelul existent.