Regulamentul (CE) nr. 7/2000 al Consiliului din 21 decembrie 1999 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 517/94 al Consiliului privind regimul comun aplicabil importurilor de produse textile din anumite terțe, care nu sunt reglementate de acorduri, protocoale sau alte înțelegeri bilaterale sau de alte regimuri comunitare specifice de import

Articolul 1

Anexele IIIB și VI la Regulamentul (CE) nr. 517/94 al Consiliului se înlocuiesc cu cele prezentate în anexele I și respectiv II la prezentul regulament.

Articolul 2

La articolul 21 se adaugă următorul alineat: „(4) Autorizațiile de import pot fi eliberate prin mijloace electronice la cererea importatorului respectiv. La cererea justificată a importatorului și cu condiția de a fi fost respectat alineatul (3) al prezentului articol, o autorizație de import eliberată prin mijloace electronice poate fi înlocuită cu o autorizație de import în format de hârtie de autoritatea competentă a aceluiași stat membru care a eliberat autorizația de import originală. Totuși, respectiva autoritate eliberează o autorizație în formă scrisă numai după ce s-a asigurat că autorizația prin mijloace electronice a fost anulată. Comisia poate, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 25 alineatele (1), (2) și (3), să adopte orice măsură necesară pentru a pune în aplicare acest alineat.”

Articolul 3

Pentru a răspunde anumitor solicitări suplimentare pentru autorizații de import făcute în 1999, în anexa IIIB sub „Republicile Bosnia și Herțegovina și Croația”, din categoria 6 „Cantitate”„1 415” se înlocuiește cu „1 465”.

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Cu toate acestea, articolul 1 se aplică de la 1 ianuarie 2000 și articolul 2 de la 20 decembrie 1999.