Decizia Comisiei din 20 octombrie 2000 de stabilire a condițiilor speciale pentru importul produselor pescărești originare din Namibia [notificată cu numărul C(2000) 3063]Text cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

(1) Ministry of Trade and Industry (MTI) este autoritatea competentă în Namibia pentru a verifica conformitatea produselor pescărești și de acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE. (2) South African Bureau of Standards (SABS) este organismul tehnic abilitat de către MTI, pentru inspectarea și certificarea conformității produselor pescărești și de acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CE.

Articolul 2

Produsele pescărești și de acvacultură originare din Namibia trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare transport trebuie însoțit de un certificat de sănătate original numerotat, completat corespunzător, datat și semnat, conținând o singură foaie, al cărei model figurează la anexa A; 2. produsele trebuie să provină din unități, nave fabrică sau antrepozite frigorifice autorizate sau nave frigorifice înregistrate, enumerate la anexa B; 3. cu excepția produselor pescărești congelate în vrac și destinate fabricării de conserve, toate ambalajele trebuie să poarte în mod de neșters numele „NAMIBIA” cât și numărul de aprobare/înregistrare al unității, al navei fabrică, al antrepozitului frigorific sau al navei frigorifice de origine.

Articolul 3

(1) Certificatele prevăzute la articolul 2 punctul 1 trebuie redactate cel puțin într-una din limbile oficiale ale statului membru în care se efectuează controalele. (2) Certificatele trebuie să conțină numele, calitatea și semnătura reprezentantului SABS și ștampila oficială a acestui organism într-o culoare diferită de cea a celorlalte mențiuni cuprinse în certificat.

Articolul 4

Prezenta decizie intră în vigoare în a șaizecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Articolul 5

Prezenta decizie se adresează statelor membre.