Articolul 1
Decizia 94/323/CE se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 1 Agri-Food & Veterinary Authority of Singapore: Veterinary Public Health Service (AVA) este autoritatea competentă din Singapore în ceea ce privește verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și de acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE.” 2. Articolul 2 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură provenite din Singapore trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare lot trebuie să fie însoțit de un certificat de sănătate în original, numerotat, completat corespunzător, semnat, datat și cuprinzând o singură filă, în conformitate cu modelul din anexa A; 2. produsele trebuie să provină de la unități, nave fabrică, antrepozite frigorifice autorizate sau de la nave echipate pentru congelare înregistrate, enumerate de anexa B; 3. cu excepția produselor pescărești congelate în vrac și destinate producerii de alimente conservate, toate ambalajele trebuie să poarte mențiunea «SINGAPORE» și numărul de autorizare/înregistrare al unității, navei fabrică, antrepozitului frigorific sau navei echipate pentru congelare de origine, cu litere indelebile.” 3. Articolul 3 alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Certificatele trebuie să cuprindă numele, funcția și semnătura reprezentantului AVA, precum și ștampila oficială a acestei instituții, într-o culoare diferită de cea a textului tipărit.” 4. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie.