Articolul 1
Decizia 1999/659/CE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1 se adaugă următoarele alineate: „Alocațiile prevăzute în primul alineat acoperă de asemenea: (a) cheltuielile efectuate din FEOGA, secțiunea Garantare, pentru măsurile de însoțire în temeiul Regulamentelor (CEE) nr. 2078/92, (CEE) nr. 2079/92 și (CEE) nr. 2080/92 ale Consiliului, cu începere din anul bugetar 2000 și, în conformitate cu normele stabilite în articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 296/96 al Comisiei, plățile efectuate de către agențiile de plată de la 16 octombrie 1999; (b) celelalte măsuri de dezvoltare rurală aprobate înainte de 1 ianuarie 2000 și incluse în noua planificare în temeiul articolului (4) alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 2603/1999 al Comisiei (6). Pentru perioada 16 octombrie – 31 decembrie 2006, suma maximă eligibilă din FEOGA pentru cheltuielile acoperite de către agențiile de plată din statele membre nu trebuie să depășească cheltuielile totale efectuate de statele membre respective în perioada 16 octombrie – 31 decembrie 1999. 2. Tabelul din anexă se înlocuiește cu tabelul din anexa la prezenta decizie.