Articolul 1
La articolul 13 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1621/1999, litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) contractele menționate la articolul 5 sunt semnate de producătorii sau de organizațiile de producători, inclusiv cele menționate la litera (a), și de operatorii care au depus o cerere de înscriere în baza de date, înainte de încheierea contractelor; pentru anii de comercializare 1999/2000 și 2000/2001, contractele se încheie până la 1 noiembrie 1999 și respectiv până la 1 septembrie 2000.”