Regulamentul (CE) nr. 1573/1999 al comisiei din 19 iulie 1999 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2201/96 al Consiliului referitor la caracteristicile smochinelor uscate care beneficiază de sistemul de ajutor pentru producție

Articolul 1

(1) Pentru a beneficia de prețul minim la producător, smochinele uscate neprelucrate trebuie să corespundă caracteristicilor cuprinse în anexa II. (2) Pentru a beneficia de plata ajutorului, smochinele uscate și pastele de smochine trebuie să corespundă caracteristicilor cuprinse în anexa III. (3) Prețul minim care trebuie plătit la producător pentru smochinele uscate neprelucrate și ajutorul pentru producție pentru smochinele uscate sunt stabilite pentru produsele care corespund caracteristicilor cuprinse în anexele II, respectiv III și care au un calibru de 75-105 fructe la kilogram pentru varietățile cu fructe mici și de 65-85 fructe la kilogram pentru celelalte varietăți. Pentru celelalte smochine uscate, prețul minim și ajutorul sunt înmulțite cu unul dintre coeficienții stabiliți în anexa I.

Articolul 2

(1) Pentru smochinele uscate neprelucrate, verificările privind caracteristicile și dimensiunile acestora se fac pe bază de eșantioane reprezentative pentru întregul lot, prelevate de către prelucrător, în acord cu producătorul. Eșantioanele sunt examinate atât de prelucrător, cât și de producător iar rezultatele sunt consemnate. În acest sens, prin „lot” se înțelege totalitatea produselor prezentate în același moment de către un producător sau de către o organizație de producători pentru a fi preluate de prelucrător. (2) Pentru smochinele uscate, prelucrătorul verifică prin eșantionare pe fiecare lot vândut respectarea caracteristicilor cerute pentru a beneficia de ajutor, precum și dimensiunea. Rezultatele acestor verificări sunt consemnate. Greutatea netă a fiecărui eșantion care trebuie examinat este de cel puțin un kilogram. (3) Statele membre pot să adopte dispoziții naționale privind limitele de selecție, în special în ceea ce privește procentul minim, controlul și destinația lor.

Articolul 3

Articolele 1 și 2 precum și anexele I, II și III la Regulamentul (CEE) nr. 1709/84 se abrogă.

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică începând cu anul de comercializare 1999/2000.