Regulamentul (CE) nr. 1420/1999 al Consiliului din 29 aprilie 1999 de stabilire a normelor și procedurilor comune care trebuie aplicate transporturilor de anumite tipuri de deșeuri către anumite țări nemembre ale OCDE

Articolul 1

Se interzice exportul deșeurilor enumerate în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 259/93 și menționate în anexa A la prezentul regulament către țările enumerate în anexa A menționată anterior.

Articolul 2

Procedura de control stabilită la articolul 15 din Regulamentul (CEE) nr. 259/93 se aplică exporturilor către țările enumerate în anexa B la prezentul regulament în ceea ce privește categoriile de deșeuri destinate exclusiv valorificării care sunt enumerate în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 259/93.

Articolul 3

(1) La cererea țării de destinație, procedura de control aplicabilă țării respective în temeiul prezentului regulament se modifică în conformitate cu prezentul articol. (2) În conformitate cu procedura prevăzută la articolul 18 din Directiva 75/442/CEE a Consiliului din 15 iulie 1975 privind deșeurile (7) și în cooperare cu țara respectivă, Comisia stabilește care dintre procedurile de control se aplică, și anume: (i) procedura aplicabilă deșeurilor enumerate în anexa III sau în anexa IV la Regulamentul (CEE) nr. 259/93 sau (ii) procedura prevăzută la articolul 15 din Regulamentul (CEE) nr. 259/93 sau (iii) nici una dintre procedurile prevăzute la punctele (i) și (ii). (3) Comisia informează statele membre cu privire la modificarea de poziție a unei țări destinatare în termen de 21 de zile de la primirea cererii țării respective și transmite cât mai curând posibil comitetului instituit în temeiul articolului 18 din Directiva 75/442/CEE concluziile pe care le propune, în termen de trei luni de la primirea cererii. (4) În afară de aceasta, în cazul unei alte modificări excepționale de situație, fie că este vorba, de exemplu, de stare de război, de catastrofă naturală sau de embargo comercial hotărât de Organizația Națiunilor Unite, care ar afecta procedura de control aplicabilă în temeiul prezentului regulament, această procedură se poate modifica. După consultarea țării de destinație, după caz, și în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 18 din Directiva 75/442/CEE, Comisia poate stabili care dintre procedurile menționate la alineatul (2) din prezentul articol se aplică. (5) În conformitate cu procedura prevăzută la articolul 18 din Directiva 75/442/CEE, Comisia reexaminează periodic anexele A și B la prezentul regulament pentru a le alinia la modificările aduse anexelor la Regulamentul (CEE) nr. 259/93.

Articolul 4

Procedurile de control stabilite de prezentul regulament fac obiectul unei reexaminări periodice a Comisiei, efectuată pentru prima dată în termen de cel mult nouă luni de la publicarea în Jurnalul Oficial, ținându-se seama de experiența dobândită. În cazul în care rezultatele acestei reexaminări conduc la concluzia că acest lucru ar fi oportun, Comisia poate prezenta noi propuneri Consiliului, fără a aduce atingere articolului 3.

Articolul 5

În conformitate cu procedura prevăzută la articolul 15 din Directiva 75/442/CEE, Comisia reexaminează și modifică prezentul regulament, de îndată posibil, pentru a-l alinia la Regulamentul (CEE) nr. 259/93.

Articolul 6

Prezentul regulament intră în vigoare în a nouăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.