Articolul 1
Regulamentul (CE) nr. 708/98 se modifică după cum urmează: 1. Tabelul de la articolul 2 se înlocuiește cu următorul text: „Orez cu bob rotund cod NC 1006 10 92 cod CN 1006 10 92 Orez cu bob lung de calitate A și medie coduri CN 1006 10 94 și 1006 10 96 Orez cu bob lung de calitate B cod CN 1006 10 98 Boabe cretoase 6 4 4 Boabe cu striații roșii 10 5 5 Boabe pătate și cu fusarium 4 2,75 2,75 Boabe galbene 1 0,50 0,50 Boabe aurii 0,175 0,175 0,175 Diverse impurități 1 1 1 Boabe de orez din alte soiuri 5 5 5” 2. Tabelul de la anexa II partea B se înlocuiește cu următorul text: „B. Randamentul de bază după decorticare: Denumirea calității Randamentul în boabe întregi (%) Randamentul total (%) Carillon 65 69 Argo, Selenio, Couachi 64 71 Alpe, Arco, Balilla, Balilla GG, Balilla Sollana, Bomba, Bombon, Colina, Elio, Flipper, Frances, Lido, Liso, Matusaka, Monticili, Pegonil, Sara, Strella, Thainato, Thaiperla, Ticinese, Veta, Leda, Mareny, Clot, Albada, Guadiamar 63 71 Ispaniki A, Makedonia 62 71 Bravo, Europa, Loto, Riva, Rosa Marchetti, Savio Veneria 61 70 Tolima 61 69 Inca 61 68 Arôme 60 71 Alfa, Ariete, Bahia, Carola, Cigalon, Corallo, Cripto, Cristal, Drago, Eolo, Girona, Gladio, Graldo, Indio, Italico, Jucar, Koral, Lago, Lemont, Mercurio, Miara, Molo, Navile, Niva, Onda, Padano, Panda, Pierina, Marchetti, Ribe, Ringo, Rio, S. Andrea, Saturno, Senia, Sequial, Smeraldo, Star, Stirpe, Vela, Vitro, Calca, Dion, Zeus 60 70 Strymonas 60 69 Anseatico, Arlesienne, Baldo, Belgioioso, Betis, Euribe, Italpatna, Marathon, Redi, Ribello, Rizzotto, Rocca, Roma, Romanico, Romeo, Tebre, Volano 59 70 Bonnet Bell, Rita, Silla, Thaibonnet, L 202, Puntal 58 70 Evropi, Melas 58 68 Arborio, Arlatan, Blue Belle, Blue Belle «E», Blue Bonnet, Calendal, Razza 82, Rea 56 70 Cesariot, Maratelli, Precoce Rossi 56 68 Carnaroli, Elba, Vialone Nano 55 70 Delta 55 68 Axios 55 65 Roxani 55 64 Irat 348, Mana 45 65 Pygmalion 50 69 Soiuri nespecificate 63 71” 3. Anexa III se înlocuiește cu prezenta anexă.