Regulamentul (CE) nr. 509/1999 al Comisiei din 8 martie 1999 privind prelungirea termenului maxim prevăzut pentru aplicarea de crotalii bizonilor (specia Bison bison spp.)

Articolul 1

Statele membre pot prelungi până la vârsta de cel mult nouă luni termenul maxim prevăzut la articolul 4 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 820/97 în ceea ce privește aplicarea de crotalii bizonilor (specia Bison bison spp.). Această prelungire nu afectează calitatea informațiilor furnizate de baza de date națională.

Articolul 2

(1) Prelungirea prevăzută la articolul 1 se acordă sub rezerva tuturor condițiilor stabilite la alineatele (2) și (3). (2) Animalele aparțin speciei Bison bison spp. (3) Crotaliile sunt aplicate în momentul în care vițeii sunt separați de mamele lor și, în orice caz, înainte de a împlini vârsta de nouă luni. În cazul în care animalul părăsește exploatația în care s-a născut înainte de a împlini vârsta de nouă luni, crotalia i se va aplica înainte de a părăsi exploatația.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.