Articolul 1
O listă privind Argentina se adaugă anexei la Decizia 92/452/CEE în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
Decizie 1999/685 · CELEX 31999D0685
Decizia Comisiei din 7 octombrie 1999 de modificare a Deciziei 92/452/CEE de stabilire a listei echipelor de recoltare de embrioni și echipelor de producție de embrioni autorizate, în țările terțe, pentru exportul de embrioni de animale din specia bovină spre Comunitate [notificat cu numărul C (1999) 3108] (Text cu relevanță pentru SEE)
- Data act
- 07.10.1999
- Intrare in vigoare
- 07.10.1999
- Jurnalul Oficial UE
- oj:JOL_1999_270_R_0033_015
- Status
- Inactiv
bovine
creșterea animalelor
embrion și fetus
import
inspecție sanitară
țări terțe
Articolul 2
Listele privind Australia și Canada din anexa la Decizia 92/452/CEE se înlocuiesc în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 3
În anexa la Decizia 92/452/CEE, în cadrul listei privind Statele Unite ale Americii, la rândul privind echipa de colectare a embrionilor înregistrată cu numărul 92WI051: — la coloana 7, formularea „servicii genetice de vârf” se înlocuiește cu „ABS global”; — la coloana 8, „Lee Mathews” se înlocuiește cu „Dr. Lori Nagel”.
Articolul 4
Prezenta decizie se adresează statelor membre.