Articolul 1
Se aprobă Acordul de modificare a Acordului de cooperare științifică și tehnologică dintre Comunitatea Europeană și Canada. Textul acordului de modificare se anexează la prezenta decizie.
Decizie 1999/408 · CELEX 31999D0408
Decizia Consiliului din 29 aprilie 1999 privind încheierea Acordului de modificare a Acordului de cooperare științifică și tehnologică dintre Comunitatea Europeană și Canada
- Data act
- 29.04.1999
- Intrare in vigoare
- 29.04.1999
- Status
- In vigoare
acord de cooperare (UE)
Canada
cooperare științifică
cooperare tehnică
Articolul 2
În temeiul articolului 12 din Acordul de cooperare științifică și tehnologică dintre Comunitatea Europeană și Canada, Președintele Consiliului transmite o notificare anunțând faptul că procedurile necesare pentru intrarea în vigoare a acordului de modificare anexat au fost încheiate de către Comunitate.