Regulamentul (CE) nr. 2042/98 al Comisiei din 25 septembrie 1998 privind condițiile speciale de acordare a ajutorului pentru depozitarea în regim privat a cărnii de porc

Articolul 1

(1) Din 28 septembrie 1998, solicitările de acordare a ajutorului pentru depozitare în regim privat pot fi depuse în conformitate cu prevederile Regulamentului (CEE) nr. 3444/90. Lista de produse pentru care se acordă acest ajutor și sumele respective sunt stabilite în anexă. (2) Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3444/90, toate produsele prevăzute prin contract trebuie să fie exportate cel târziu în a 60-a zi de la expirarea perioadei maxime contractuale de depozitare, în conformitate cu una dintre cele trei posibilități prevăzute la articolul 9 alineatul (4) din regulamentul respectiv. (3) Dispozițiile articolului 6 alineatul (3) din Regulamentul (CEE) nr. 3444/90 se aplică mutatis mutandis cantităților neexportate. (4) În cazul în care perioada de depozitare este prelungită sau redusă, valoarea ajutorului se ajustează corespunzător. Sumele reprezentând suplimentarea sau deducerea lunară și zilnică sunt prevăzute în coloanele 6 și 7 din anexă.

Articolul 2

Cantitățile minime pe contract și pe produs sunt următoarele: (a) 10 tone pentru produsele cu os; (b) 15 tone pentru toate celelalte produse.

Articolul 3

Garanția este de 20 % din valoarea ajutorului stabilită în anexă.

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.