Directiva 98/90/CE a Comisiei din 30 noiembrie 1998 de adaptare la progresul tehnic a Directivei 70/387/CEE a Consiliului privind ușile autovehiculelor și ale remorcilor acestoraText cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Directiva 70/387/CEE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1, expresia „tractoare agricole” se înlocuiește cu „tractoare agricole și forestiere”, iar expresia „vehicule de instalații și lucrări publice” cu „toate utilajele mobile”. 2. Anexele se modifică în conformitate cu anexa prezentei directive.

Articolul 2

(1) Începând cu 1 ianuarie 1999, din motive legate de ușile autovehiculelor, statele membre: — nu pot să refuze, pentru un tip de vehicul, acordarea omologării CE de tip sau omologării naționale de tip sau — nu pot să interzică vânzarea, înmatricularea, introducerea în circulație a vehiculelor dacă vehiculele corespund cerințelor prevăzute de Directiva 70/387/CEE, astfel cum a fost modificată prin prezenta directivă. (2) Începând cu 1 octombrie 2000, statele membre: — nu mai acordă omologări CE de tip și — pot refuza acordarea omologărilor naționale de tip pentru un tip de vehicul nou din motive legate de ușile acestuia, dacă nu sunt îndeplinite cerințele prevăzute de Directiva 70/387/CEE, astfel cum a fost modificată prin prezenta directivă.

Articolul 3

(1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1998. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Articolul 4

Prezenta directivă intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Articolul 5

Prezenta directivă se adresează statelor membre.