Directiva 98/54/CE a Comisiei din 16 iulie 1998 de modificare a Directivelor 71/250/CEE, 72/199/CEE, 73/46/CEE și de abrogare a Directivei 75/84/CEEText cu relevanță pentru SEE.

Articolul 1

Directiva 71/250/CEE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1, textul „și determinarea alcaloizilor în lupin” se elimină. 2. Punctul 15, textul „Determinarea alcaloizilor de lupin”, din anexa la directivă se elimină.

Articolul 2

Directiva 72/199/CEE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 2, textul „pentru detectarea și identificarea antibioticelor din grupul tetraciclinei și de asemenea” și „clortetraciclină, oxitetraciclină, tetraciclină, oleandomicină” se elimină. 2. Punctele 1, „Detectarea și identificarea antibioticelor din grupul tetraciclinei”, 2, „Determinarea clortetraciclinei, oxitetraciclinei și tetraciclinei” și 3, „Determinarea oleandomicinei” din anexa II la directivă se elimină.

Articolul 3

Directiva 73/46/CEE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 2, textul „tiamină (aneurină, vitamina B1), acizi ascorbic și dehidroascorbic (vitamina C)” se elimină. 2. Punctele 2, „Determinarea tiaminei (vitamina B1, aneurină)” și 3, „Determinarea acidului ascorbic și acidului dehidroascorbic (vitamina C)” din anexa II la directivă se elimină.

Articolul 4

Directiva 75/84/CEE se abrogă.

Articolul 5

Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de nouă luni de la intrarea în vigoare. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.

Articolul 6

Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezenta directivă se adresează statelor membre.