Regulamentul (CE) nr. 2494/97 al Comisiei din 12 decembrie 1997 privind eliberarea licențelor de import pentru orezul de la codul NC 1006, originar din țări și teritorii de peste mări, în cadrul măsurilor specifice stabilite de Regulamentul (CE) nr. 2352/97

Articolul 1

Se eliberează licențe de import pentru orez și brizuri de orez de la codul NC 1006, prezentate în cadrul regimului prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 2352/97, pentru cantitățile care sunt incluse în cereri, cărora li se aplică următorul procent de reducere: 69,8575 % pentru cererile prezentate la 2 decembrie 1997.

Articolul 2

Cererile de licențe de import pentru orez și brizuri de orez de la codul NC 1006, prezentate de la 3 decembrie 1997, nu determină eliberarea unor licențe de import în cadrul regimului prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 2352/97.

Articolul 3

Prezentarea cererilor de licențe de import pentru orez și brizuri de orez de la codul NC 1006 în cadrul regimului prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 2352/97 se suspendă până la 31 decembrie 1997.

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.