Regulamentul (CE) nr. 2005/97 al Consiliului din 9 octombrie 1997 de stabilire a anumitor norme de aplicare a regimului special privind importurile de ulei de măsline originar din Algeria

Articolul 1

Prezentul regulament adoptă anumite norme de aplicare a regimului special la importurile de ulei de măsline originar din Algeria.

Articolul 2

(1) Rata dreptului vamal aplicabil la importurile în Comunitate a uleiului de măsline altul decât cel care a fost supus unui proces de rafinare, care se încadrează în codurile NC 1509 10 10, 1509 10 90 și 1510 00 10, obținut în întregime în Algeria și transportat direct din țara respectivă în Comunitate, se reduce cu 0,7245 ECU la 100 kg. (2) În cazul în care Algeria percepe o taxă specială la export pentru uleiul de măsline respectiv, obținut în întregime în Algeria și transportat direct din țara respectivă în Comunitate, rata taxei vamale se mai reduce cu o sumă egală cu valoarea taxei speciale, fără să depășească 14,60 ECU la 100 kg. (3) Reducerea ratei dreptului vamal prevăzut la alineatul (2) se aplică la toate importurile de ulei de măsline pentru care importatorul face dovada că, atunci când importă uleiul respectiv, taxa specială la export se reflectă în prețul la import.

Articolul 3

(1) Rata dreptului vamal aplicabil la importurile în Comunitate a uleiului de măsline care a fost supus unui proces de rafinare care intră sub incidența codului NC 1509 90 00, obținut în întregime în Algeria și transportat direct din țara respectivă în Comunitate, se reduce cu 4,661 ECU la 100 kg. (2) Rata dreptului vamal aplicabil la importurile în Comunitate a uleiului de măsline care a fost supus unui proces de rafinare ce intră sub incidența codului NC 1510 00 90, obținut în întregime în Algeria și transportat direct din țara respectivă în Comunitate, se reduce cu 8,754 ECU la 100 kg.

Articolul 4

Comisia adoptă normele detaliate de aplicare a prezentului regulament în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE.

Articolul 5

În cazul în care prezentele condiții ale regimului special prevăzute în Acordul de cooperare se modifică, în special în ceea ce privește sumele, sau în cazul în care se încheie un nou acord, Comisia adoptă ajustările rezultate necesare pentru prezentul regulament în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE.

Articolul 6

Regulamentul (CEE) nr. 1514/76 se abrogă.

Articolul 7

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 iulie 1997.