Articolul 1
(1) Pentru importurile în Comunitate de porumb cu bob sticlos cu codul NC 1005 90 00, care au beneficiat de o reducere forfetară de 8 ECU pe tonă în temeiul articolului 2 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1502/95 și pentru care solicitarea licenței de import a avut loc între 1 ianuarie și 30 iunie 1996, se rambursează, la solicitarea importatorului sau a reprezentantului autorizat al acestuia, diferența între dreptul de import plătit pentru cantitățile efectiv importate și dreptul datorat în cazul în care se aplică o reducere forfetară a dreptului de import de 14 ECU pe tonă. (2) La cererea părții interesate, autoritatea competentă a statului membru care emite licența de import eliberează o atestare în conformitate cu modelul încorporat în anexă și care precizează cantitatea, putând face obiectul rambursării parțiale a dreptului menționat în alineatul (1), în conformitate cu articolul 880 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 (6) al Comisiei. (3) Pe baza atestării prevăzute la alineatul (2) și a dovezii de utilizare finală specifică, menționată la articolul 2 alineatul (5) al doilea paragraf litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 1502/95, cererile de rambursare trebuie să fie depuse la biroul vamal în termen de treizeci de zile de la data intrării în vigoare a prezentului regulament. Cererile de rambursare trebuie să fie însoțite de licența de import sau de copia certificată a acestuia, de atestarea menționată la alineatul (2) și de declarația de punere în liberă circulație pentru importul respectiv.