Articolul 1
(1) Statele membre ale Uniunii pot acorda vize oricăror resortisanți nigerieni care participă la o conferință internațională pe teritoriul lor, mai ales pentru întâlnirile din cadrul celei de-a patra Convenții ACP-CE, semnată la Lomé la 15 decembrie 1989. (2) Dorind să-și onoreze angajamentele internaționale, statele membre pot permite derogări de la alineatul (1) din poziția comună 95/544/PESC: — în temeiul dispozițiilor unui acord de sediu; — pentru a da curs angajamentelor asumate anterior adoptării poziției comune în 1995, în special cu privire la evenimente sportive organizate de către federațiile internaționale de sport, cum ar fi Cupa Mondială de fotbal din 1998 și meciurile deja organizate în pregătirea acesteia, precum și Campionatul Mondial de baschet din 1998. Statele membre informează federațiile de sport asupra dispozițiilor prezentei decizii. (3) Excepții de la alineatul (1) din Poziția comună 95/544/PESC pot fi permise, de asemenea, în scopuri umanitare urgente.