Decizia Consiliului din 27 mai 1997 privind încheierea unui Acord între Comunitatea Europeană și Statele Unite Mexicane privind recunoașterea reciprocă și protecția denumirilor de băuturi spirtoase

Articolul 1

Acordul dintre Comunitatea Europeană și Statele Unite Mexicane privind recunoașterea reciprocă și protecția denumirilor de băuturi spirtoase și schimbul de scrisori referitoare la acesta se aprobă în numele Comunității Europene. Textele actelor menționate la primul paragraf se anexează la prezenta decizie.

Articolul 2

Președintele Consiliului este autorizat să numească persoanele împuternicite să semneze acordul.

Articolul 3

Președintele Consiliului face notificarea prevăzută la articolul 22 alineatul (1) din acord (2).

Articolul 4

În sensul articolului 18 din acord, Comisia este autorizată să încheie actele necesare de modificare a acordului, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 15 din Regulamentul (CEE) nr. 1576/89.

Articolul 5

Comisia, asistată de reprezentanții statelor membre, reprezintă Comunitatea în cadrul comitetului mixt menționat la articolul 17 din acord.

Articolul 6

Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.