Articolul 1
Regulamentul (CE) Nr. 3199/93 al Consiliului se modifică după cum urmează: (a) la anexă se adaugă următoarele alineate: „Portugalia: Alcool etilic impur care conține la hectolitru minimum 5 litri de metanol și alcooluri superioare, cu o tărie alcoolică în volume nu mai mică de 90 % și nu mai mare de 96 %, la care se adaugă la fiecare hectolitru: — 2 litri de esență de terebentină sau petrol și; — 2 grame de verde de malahit sau de albastru de metilen. Finlanda: La un hectolitru de alcool etilic: 1. 2 litri metil etil cetonă și 3 litri metil izobutil cetonă, 2. 2 litri acetonă și 3 litri metil izobutil cetonă, 3. 3 litri acetonă și 2 grame benzoat de denatoniu. Austria: 1. La un hectolitru de alcool etilic: 0,5 kilograme de ulei de fuzel (produs secundar al purificării alcoolului), 0,05 kilograme de motorină conform cod NC 2710 și 1 kilogram de metil etil cetonă sau 2. la un hectolitru de alcool etilic sub formă de înlocuitor, ca și produse secundare ale purificării alcoolului agricol: 1 kilogram de ulei de fuzel (produs secundar provenit al purificării alcoolului), 0,01 kilograme de motorină conform cod NC 2710 și 0,2 kilograme de metil etil cetonă. Suedia: La un hectolitru de alcool etilic: 1. 2 litri de metil etil cetonă și 3 litri metil izobutil cetonă”; (b) alineatul care conține denaturantul din Italia se modifică după cum urmează: „Italia: La un hectolitru de alcool etilic cu o tărie alcoolică de cel puțin 90 % vol se adaugă: — 125 grame de tiofen; — 0,8 grame de benzoat de denatoniu; — 0,8 grame de culoare CI acid red 51 (colorant roșu); — 2 litri de metil etil cetonă.”