Regulamentul (CE) nr. 1948/95 al Comisiei din 7 august 1995 de stabilire a unor măsuri speciale de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 974/95 în sectorul uleiului de măsline

Articolul 1

În sectorul uleiului de măsline, licențele prevăzute la articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 974/95 (denumite în continuare „licențe provizorii”) se emit numai pentru cantitățile de produse alocate în baza invitației permanente de participare la licitația deschisă în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2517/94.

Articolul 2

(1) Părțile interesate depun ofertele de la 1 septembrie 1995, indicând dacă ofertele au legătură cu o cerere de eliberare a unei licențe provizorii. (2) Comunicarea ofertelor prevăzute la articolul 5 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 2517/94 indică separat ofertele care au legătură cu cererile de eliberare a licențelor provizorii.

Articolul 3

În cazul în care atribuirea către un anumit ofertant, ale cărui oferte în legătură cu cererile de eliberare a licențelor provizorii sunt pentru sume mai mici sau egale cu valoarea maximă a restituirii la export, stabilită în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2517/94, ar duce la depășirea limitei cantitative prevăzute la articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 974/95, pentru ofertele respective se stabilește o cantitate maximă, în conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2517/94, iar contractul se atribuie în conformitate cu articolul 7 din regulamentul respectiv.

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 septembrie 1995.