Articolul 1
Regulamentul (CEE) nr. 2392/86 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 4, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Înființarea registrului viticol se încheie la 31 decembrie 1996 cel târziu.” 2. La articolul 4, se adaugă următorul alineat (4): „(4) Statele membre care, la 1 iulie 1995, n-au înființat încă registrul viticol ori l-au înființat numai parțial procedează, până la 31 decembrie 1996, la stabilirea unei baze grafice de referință care să cuprindă totalitatea suprafeței cultivată cu viță de vie. Statele membre transmit Comisiei, până la 1 noiembrie 1995, programul privind finalizarea organizării registrului lor și, dacă este necesar, stadiul lucrărilor deja efectuate. Comisia examinează acest program și autorizează măsurile adecvate nevoilor previzibile determinate de evoluția organizării comune a pieței vitivinicole. Comunitatea participă la finanțarea acestei măsuri până la limita a 50 % din costul său efectiv. Cu toate acestea, statele membre care au creat numai parțial registrul viticol la data de 1 iulie 1995, dar în care acest cadastru este foarte avansat, sunt autorizate să-l definitiveze. În acest caz, finanțarea Comunității se limitează la finanțarea care corespunde registrului simplificat pentru suprafețele respective. Costul registrului viticol actual vizând regiunea Douro din Portugalia este cofinanțat până la 31 decembrie 1996 fără a aduce atingere posibilității de a decide, în cadrul reformei privind organizarea comună a pieței vitivinicole, o finanțare adecvată unui registru simplificat, dacă este necesar pentru continuarea lucrărilor după această dată.”