Articolul 1
La articolul 24 din Regulamentul (CEE) nr. 1274/91, alineatele (1) și (2) se înlocuiesc cu următoarele: „(1) Banda sau eticheta menționate la articolul 12 din Regulamentul (CEE) nr. 1907/90 trebuie tipărite sau lipite astfel încât nici o informație de pe ambalaj să nu fie ascunsă de poziția benzii sau etichetei. Termenul «extra» se tipărește pe bandă sau etichetă în litere italice înalte de cel puțin 1 cm, urmate de cuvântul «până în» și de cele două serii de cifre menționate la articolul 14 alineatul (1) al doilea paragraf care indică a șaptea zi de la ambalare sau a noua zi de la data pontei. În cazul în care se indică data de ambalare pe ambalaje, indicația menționată anterior se poate înlocui cu următoarea indicație: «extra până în a șaptea zi de la ambalare». În cazul în care se indică data ouatului pe ambalaje, indicația menționată anterior se poate înlocui cu următoarea indicație: «extra până în a noua zi de la data pontei». Termenul «extra» poate fi urmat de cuvântul «proaspăt». (2) Dacă banda sau eticheta menționate la alineatul (1) nu pot fi îndepărtate de pe ambalaj, ambalajul trebuie retras din zona de vânzare cel târziu în a șaptea zi de la data ambalării sau în a noua zi de la data pontei, iar ouăle trebuie ambalate din nou.”