Articolul 1
Regulamentul (CEE) nr. 1848/93 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 4, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Simbolul comunitar prevăzut în articolul 12 din Regulamentul (CEE) nr. 2082/92 și mențiunea vizată la articolul 15 din regulamentul respectiv sunt constituite din modelele din anexa I partea A și partea B la prezentul regulament. Mențiunea poate fi utilizată fără simbolul comunitar. Pentru utilizarea simbolului comunitar și a mențiunii, trebuie respectate regulile tehnice de reproducere stabilite în manualul grafic din anexa II la prezentul regulament.” 2. Se inserează următorul articolul 4a: „Articolul 4a (1) Producătorul și/sau prelucrătorul, având drept de utilizare a mențiunii și a simbolului comunitar în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2082/92, poate alege dintre modelele reprezentate în anexa I la prezentul regulament pe acela sau acelea care sunt adecvate pentru comercializarea produsului agricol sau alimentar. (2) Producătorul și/sau prelucrătorul care, în etichetare, prezentare și/sau în publicitatea produsului agricol sau alimentar, dorește să se refere la sistemul de atestate de specificitate stabilit de Regulamentul (CEE) nr. 2082/92, inserează în această informație modelul sau modelele prezentate în anexa I la prezentul regulament.” 3. Se inserează următorul articolul 6a: „Articolul 6a (1) Un stat membru poate prevedea că numele serviciului sau al agenției de control menționat în articolul 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2082/92 și depinzând de propria sa structură de control trebuie să figureze pe eticheta produsului agricol sau alimentar. (2) Serviciul sau agenția de control comunică statului membru numele și adresele producătorilor autorizați să utilizeze numele înregistrat, precum și mențiunea și simbolul comunitar. Statul membru ține la dispoziția celorlalte state membre și a Comisiei lista producătorilor autorizați.” 4. Textul din anexa la prezentul regulament se adaugă ca anexa I și anexa II.