Articolul 1
Ajustarea prevăzută în articolul 6 din Regulamentele (CEE) nr. 388/92, (CEE) nr. 1727/92 și (CEE) nr. 1728/92 nu se aplică în cazul în care operatorul aduce dovezi satisfăcătoare pentru autoritățile competente din regiunea de destinație cu privire la faptul că cerealele și produsele cerealiere, altele decât porumbul și sorgul, prezentate spre înscriere pe certificatul de ajutor au fost expediate până la data de 1 iulie 1994 sau, în cazul porumbului sau sorgului, până la data de 1 octombrie 1994. Dovada se face prin prezentarea conosamentului sau a altui document de transport care prezintă garanții suficiente, întocmite corespunzător la momentul expediției.