Articolul 1
(1) Statele membre culeg un set de informații privind incendiile forestiere care să le permită să îndeplinească obiectivele stabilite la articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2158/92. (2) Setul de informații, numit în continuare „corpusul minim comun de informații privind incendiile forestiere”, așa cum este prevăzut în anexa I, conține cel puțin un număr de elemente standard, comparabile la nivel comunitar. (3) Culegerea acestui set de informații se poate limita la zonele de risc maxim și mediu din statele membre. (4) În fiecare an de la data intrării în vigoare a prezentului regulament statele membre pun corpusul comun de date la dispoziția Comisiei. (5) La cererea statelor membre, în situații justificate, termenele de punere la dispoziție a corpusului comun de date pot fi prelungite. (6) Normele tehnico-metodologice de aplicare a dispozițiilor prezentului articol sunt cele stabilite în anexa I.