Regulamentul (Euratom) nr. 501/94 al Comisiei din 2 martie 1994 privind încheierea de către Comunitatea Europeană a Energiei Atomice a Protocolului privind aplicarea provizorie a Acordului de înființare a unui Centru Internațional pentru Știință și Tehnologie

Articolul 1

Se aprobă, în numele Comunității Europene a Energiei Atomice, Protocolul privind aplicarea provizorie a Acordului de înființare a unui Centru Internațional pentru Știință și Tehnologie. Textul protocolului este anexat la prezentul regulament (1).

Articolul 2

Președintele Comisiei procedează, în numele Comunității Europene a Energiei Atomice, la notificarea prevăzută la articolul I din protocol.

Articolul 3

Se aplică articolele 3 și 4 din Regulamentul (CEE) nr. 3956/92 (2).

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.