Începe proba gratuită

Regulament 1994/163 · CELEX 31994R0163

Regulamentul (CE) nr. 163/94 al Consiliului din 24 ianuarie 1994 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 386/90 privind controlul la exportul de produse agricole care beneficiază de o restituire sau de alte sume

Data act
24.01.1994
Intrare in vigoare
05.02.1994
Jurnalul Oficial UE
oj:JOL_1994_024_R_0002_035
Status
Inactiv
export (UE) fraudă împotriva UE inspecție vamală monitorizare exporturi subvenții pentru exportul produselor agricole

Articolul 1

Regulamentul (CEE) nr. 386/90 se modifică după cum urmează: 1. în articolul 2 litera a, după cuvintele „în articolul 3” se adaugă cuvintele „și în articolul 3 a”; 2. în articolul 3, alineatul 2 se înlocuiește cu textul următor: „(2) În conformitate cu modalitățile care urmează a fi stabilite în funcție de procedura menționată în articolul 6, procentul indicat în alineatul 1 litera (b) se aplică: — pentru fiecare birou vamal, — pentru fiecare an calendaristic și — pentru fiecare sector de produse. Totuși, procentul de 5 % pentru fiecare sector de produse poate fi înlocuit cu un procent de 5 % pentru totalitatea sectoarelor, în măsura în care statul membru aplică un sistem de selecție pe baza unei analize a riscurilor, efectuate în conformitate cu criteriile care urmează a fi definite în funcție de procedura menționată în articolul 6. În acest caz, un procent minim de 2 % este obligatoriu pentru fiecare sector de produse.”; 3. se inserează următorul articol 3a: „Articolul 3a Pentru declarațiile de export acceptate într-un birou vamal intern, un procent minim sau procente minime de control fizic de substituție se pot efectua prin sondaj reprezentativ de către fiecare birou vamal de ieșire din Comunitate. Procentul sau diferitele procente minime de control se determină în funcție de tipul de risc, în conformitate cu procedura menționată în articolul 6.”

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică din anul calendaristic următor publicării.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.