Decizia Comisiei din 29 iunie 1994 de modificare sau de abrogare a unor norme de aplicare în ceea ce privește condițiile de sănătate publică și animală necesare la importul anumitor animale vii și produse de origine animală provenind din Austria, Finlanda, Norvegia și Suedia în aplicarea Acordului privind Spațiul Economic European (Text cu relevanță pentru SEE)

Articolul 1

În prima parte din anexa la Decizia 79/542/CEE a Consiliului (16), datele referitoare la Austria, Finlanda și Norvegia se elimină, cu excepția celor referitoare la ovine și la caprine și la reziduuri, și se elimină rândul privind Suedia.

Articolul 2

Decizia 80/790/CEE a Comisiei (17) se abrogă.

Articolul 3

Decizia 80/799/CEE a Comisiei (18) se abrogă.

Articolul 4

Decizia 80/800/CEE a Comisiei (19) se abrogă.

Articolul 5

Decizia 82/730/CEE a Consiliului (20) se abrogă.

Articolul 6

Decizia 82/731/CEE a Consiliului (21) se abrogă.

Articolul 7

Decizia 82/736/CEE a Consiliului (22) se abrogă.

Articolul 8

Decizia 83/421/CEE a Consiliului (23) se abrogă.

Articolul 9

În anexa la Decizia 90/14/CEE a Comisiei (24), denumirile „Austria”, „Finlanda”, „Norvegia” și „Suedia” se elimină.

Articolul 10

În anexa la Decizia 91/270/CEE a Comisiei (25), denumirile „Austria”, „Finlanda”, „Norvegia” și „Suedia” se elimină.

Articolul 11

În a doua parte din anexa A și din anexa B la Decizia 91/449/CEE a Comisiei (26), denumirile „Austria”, „Finlanda”, „Norvegia” și „Suedia” se elimină.

Articolul 12

Decizia 92/260/CEE a Comisiei (27) se modifică după cum urmează: 1. la anexa I, grupul A se înlocuiește cu: „Grupul A: Groenlanda, Islanda și Elveția”; 2. la anexa II A, titlul certificatului de sănătate animală se înlocuiește cu: „Certificat de sănătate animală pentru admiterea temporară a cailor înregistrați admiși pe teritoriul Comunității pentru un termen mai mic de nouăzeci de zile care provin din Groenlanda, Islanda și Elveția”.

Articolul 13

Decizia 92/401/CEE a Comisiei (28) se abrogă.

Articolul 14

Decizia 92/461/CEE a Comisiei (29) se abrogă.

Articolul 15

Decizia 92/462/CEE a Comisiei (30) se abrogă.

Articolul 16

La anexa A partea II la Decizia 92/471/CEE (31) a Comisiei, denumirile „Austria”, „Finlanda”, „Norvegia” și „Suedia” se elimină.

Articolul 17

În anexa la Decizia 93/160/CEE a Comisiei (32), denumirile „Austria”, „Finlanda”, „Norvegia” și „Suedia” se elimină.

Articolul 18

Decizia 93/195/CEE (33) a Comisiei se modifică după cum urmează: 1. la anexa I, grupul A se înlocuiește cu: „Grupul A: Groenlanda, Islanda și Elveția”; 2. la anexa II, grupul A se înlocuiește cu: „Grupul A: Groenlanda, Islanda, Elveția”.

Articolul 19

Decizia 93/196/CEE (34) a Comisiei se modifică după cum urmează: 1. în anexa I, la nota de subsol 5, denumirile „Austria, Finlanda” și „Norvegia, Suedia” se elimină; 2. în anexa II, la nota de subsol 3, grupul A se înlocuiește cu: „Grupul A: Groenlanda, Islanda și Elveția”.

Articolul 20

Decizia 93/197/CEE a Comisiei (35) se modifică după cum urmează: 1. la anexa I, grupul A se înlocuiește cu: „Grupul A: Groenlanda, Islanda și Elveția”; 2. la anexa II A, titlul certificatului de sănătate animală se înlocuiește cu: „Certificat de sănătate animală pentru importurile pe teritoriul Comunității de ecvidee de producție și de reproducere provenind din Groenlanda, Islanda și Elveția”.

Articolul 21

La anexa partea 2 A la Decizia 93/198/CEE a Comisiei (36), denumirea „Suedia” se elimină.

Articolul 22

La anexa partea 2 la Decizia 93/199/CEE a Comisiei (37), denumirile „Austria: Voralberg, Tyrol, Austria Superioară, Burgenland, Carinthia, Styria și Viena”, „Finlanda”, „Norvegia” și „Suedia” se elimină.

Articolul 23

Decizia 93/321/CEE a Comisiei (38) se modifică după cum urmează: 1. în titlu, denumirile „Suedia, Norvegia, Finlanda și” se elimină; 2. la articolul 1 alineatul (1), denumirile „Suedia, Norvegia, Finlanda și” se elimină.

Articolul 24

Decizia 93/432/CEE a Comisiei (39) se abrogă.

Articolul 25

Decizia 93/451/CEE a Comisiei (40) se abrogă.

Articolul 26

Decizia 93/688/CE a Comisiei (41) se abrogă.

Articolul 27

La anexa la Decizia 93/693/CE a Comisiei (42), părțile 4, 8 și 9 se elimină.

Articolul 28

La anexa la Decizia 94/70/CE a Comisiei (43), rândurile referitoare la Austria, Finlanda, Norvegia și Suedia se elimină.

Articolul 29

La anexa la Decizia 94/85/CE a Comisiei (44), rândurile referitoare la Austria, Finlanda, Norvegia și Suedia se elimină.

Articolul 30

În partea II punctul B din anexa la Decizia 94/278/CE a Comisiei (45), denumirile „Finlanda”, „Norvegia” și „Suedia” se elimină.

Articolul 31

Decizia 94/316/CE a Comisiei (46) se abrogă.

Articolul 32

Prezenta decizie se adresează statelor membre.