Decizia Comisiei din 23 februarie 1994 de instituire a Comitetului consultativ pentru coordonarea în domeniul combaterii fraudei

Articolul 1

Se instituie, pe lângă Comisie, Comitetul consultativ pentru coordonarea în domeniul combaterii fraudei (denumit în continuare „comitetul”).

Articolul 2

(1) Comisia poate consulta comitetul cu privire la orice chestiune referitoare la prevenirea și combaterea fraudei și a neregulilor și cu privire la orice chestiune referitoare la cooperarea dintre statele membre și cu Comisia care depășește competențele unuia dintre comitetele sectoriale, în scopul de a organiza mai eficient acțiunile din domeniul combaterii fraudei. Comisia poate consulta comitetul cu privire la orice chestiune referitoare la protecția juridică a intereselor financiare ale Comunității. (2) Orice membru al comitetului poate cere Comisiei să consulte comitetul cu privire la orice chestiune care intră în domeniile de competență ale comitetului.

Articolul 3

(1) Comitetul este alcătuit din câte doi reprezentanți pentru fiecare stat membru. Aceștia pot fi asistați de către doi membri ai personalului serviciilor interesate. (2) Comitetul este prezidat de către un reprezentant al Comisiei. (3) Pot fi înființate grupuri de lucru pentru a ușura munca comitetului.

Articolul 4

(1) Comisia asigură secretariatul comitetului. (2) Președintele poate invita să ia parte la întruniri, în calitate de expert, orice persoană specializată într-unul dintre subiectele aflate pe ordinea de zi. Experții iau parte la deliberări numai în legătură cu chestiunea pentru care au fost invitați. (3) Reprezentanții serviciilor interesate ale Comisiei asistă la reuniunile comitetului. (4) Comitetul se întrunește la convocarea Comisiei.

Articolul 5

(1) Deliberările comitetului se referă la cererile de aviz formulate de către Comisie. Acestea nu sunt urmate de nici un vot. (2) Atunci când solicită avizul comitetului, Comisia poate stabili termenul în care trebuie dat avizul. (3) Punctele de vedere exprimate de către reprezentanții statelor membre se consemnează în procesul-verbal.

Articolul 6

Fără a aduce atingere articolului 214 din tratat, atunci când Comisia informează comitetul că avizul solicitat sau întrebarea pusă se referă la o chestiune confidențială, participanții sunt obligați să nu divulge informațiile de care au luat la cunoștință în cadrul lucrărilor comitetului sau ale grupurilor de lucru.

Articolul 7

Prezenta decizie intră în vigoare la 1 martie 1994.