Articolul 1
Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 se modifică după cum urmează. (a) La articolul 3, alineatele (2), (3) și (4) se înlocuiesc cu următoarele alineate: „(2) Subpozițiile din TARIC se identifică prin a noua și a zecea cifră care formează împreună cu numerele de cod menționate la alineatul (1) numerele de cod TARIC. În absența subdiviziunilor comunitare, cifrele a noua și a zecea sunt «00». (3) În mod excepțional, codurile adiționale TARIC cu patru caractere pot fi utilizate pentru punerea în aplicare a reglementărilor comunitare specifice care nu sunt codificate sau nu sunt codificate integral la a noua și a zecea cifră.” (b) La articolul 5, alineatele (3) și (4) se înlocuiesc cu următorul alineat: „(3) Statele membre pot utiliza subdiviziuni care corespund nevoilor naționale; aceste subdiviziuni sunt însoțite de codurile care le identifică, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 (3).