Articolul 1
Autoritatea competentă din fiecare stat membru numește un agent oficial instruit special în acest sens și însărcinat cu efectuarea controalelor veterinare ale peștilor în punctele de control la frontieră situate în porturile unde se debarcă peștii. Autoritatea competentă respectivă informează celelalte state membre și Comisia cu privire la aceasta.