Directiva 92/71/CEE a Comisiei din 2 septembrie 1992 de stabilire a procentului de transporturi care, la trecerea dintr-un stat membru în altul, pot face obiectul unei inspecții fitosanitare și al unui control al documentelor și al identității

Articolul 1

Începând cu 15 octombrie 1992, statele membre: (a) stabilesc la mai puțin de 10 % procentul inspecțiilor fitosanitare oficiale prevăzute la articolul 11 alineatul (3) paragraful al treilea din Directiva 77/93/CEE care se efectuează de la intrarea pe teritoriul unui stat membru a transporturilor provenind dintr-un alt stat membru; (b) stabilesc la mai puțin de 10 % procentul transporturilor supuse controlului documentelor și identității prevăzute la articolul 11 alineatul (3a) din directiva menționată anterior.

Articolul 2

(1) Statele membre pun în aplicare până la 14 octombrie 1992 actele cu putere de lege sau actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive; statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre adoptă modalitățile de efectuare a acestei trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de îndată de statele membre textele dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Comisia informează celelalte state membre cu privire la aceasta.

Articolul 3

Prezenta directivă se adresează statelor membre.