Decizia Consiliului din 25 februarie 1992 privind sistemele de radionavigație pentru Europa

Articolul 1

(1) Fără a aduce atingere sistemelor de radionavigație existente, statele membre care participă sau aderă la acorduri regionale referitoare la Loran-C fac acest lucru în așa fel încât să realizeze obiectivele internaționale. (2) Atunci când participă la acordurile regionale menționate în alineatul (1), statele membre caută să realizeze configurații de sisteme de radionavigație care să acopere o cât mai mare zonă geografică din Europa și din apele învecinate.

Articolul 2

Comisia: — asigură coordonarea între statele membre care participă la acordurile regionale menționate în alineatul (1), în vederea asigurării compatibilității între lanțurile Loran-C introduse la nivel regional; — încurajează dezvoltarea de receptori care să țină seama de dezvoltarea continuă a sistemelor de navigație prin satelit și de îmbunătățirea sistemului Loran-C existent; — își continuă demersurile pentru stabilirea unui plan de radionavigație care să țină seama de dezvoltarea sistemelor de navigație prin satelit, de sistemele terestre existente și de planurile de radionavigație ale statelor membre; — propune Consiliului măsurile necesare, dacă este cazul.

Articolul 3

În calitate de membri sau observatori ai Asociației Internaționale de Semnalizare Maritimă, statele membre și Comisia sprijină eforturile de stabilire a unui sistem mondial de radionavigație care să includă lanțurile regionale europene Loran-C, astfel încât să se extindă acoperirea Loran-C la scară mondială, să sporească siguranța navigației și protecția mediului marin.

Articolul 4

Prezenta decizie se adresează statelor membre.