Articolul 1
(1) În ceea ce privește specia Asparagus officinalis L. – sparanghel, statele membre menționate în anexă, partea I, coloana 1, sunt exonerate de la aplicarea dispozițiilor Directivei 70/458/CEE menționate în coloana 2, pe toată perioada menționată în coloana 3. (2) În ceea ce privește specia Chicorium intybus L. (partim) – cicoare „witloof” (andivă), statele membre menționate în anexă, partea II, coloana 1, sunt exonerate de la aplicarea dispozițiilor Directivei 70/458/CEE menționate în coloana 2, pe toată perioada menționată în coloana 3. (3) În ceea ce privește specia Chicorium intybus L. (partim) – cicoare cu frunze late (cicoare italiană), statele membre menționate în anexă, partea III, coloana 1, sunt exonerate de la aplicarea dispozițiilor Directivei 70/458/CEE menționate în coloana 2, pe toată perioada menționată în coloana 3.