Articolul 1
Directiva 69/169/CEE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 2: (a) la alineatul (1) „350 ECU” se înlocuiește cu „390 ECU”; (b) la alineatul (2), „90 ECU” se înlocuiește cu „100 ECU”. 2. La articolul 7, se adaugă următorul alineat: „(5) Statele membre pot menține valoarea curentă a scutirii, în cazul în care, în urma conversiei valorilor scutirilor exprimate în ECU, adoptate în timpul ajustării menționate la articolul 2 alineatul (6) și la articolul 7b alineatul (4), rezultă o modificare mai mică de 5 % a scutirii exprimate în moneda națională sau o reducere a scutirii”. 3. La articolul 7b: (a) la alineatul (1) litera (a), „280 ECU” se înlocuiește cu „310 ECU”; (b) la alineatul (1) litera (b), „77 ECU” se înlocuiește cu „85 ECU”; (c) la alineatul (2), „77 ECU” se înlocuiește cu „85 ECU”.