Decizia Consiliului din 30 noiembrie 1987 de acceptare, în numele Comunității, a Recomandării Consiliului de Cooperare Vamală din 22 mai 1984 privind utilizarea codurilor pentru reprezentarea elementelor de informație, împreună cu patru dintre anexele la aceasta

Articolul 1

Se acceptă, în numele Comunității, recomandarea Consiliului de Cooperare Vamală din 22 mai 1984 privind utilizarea codurilor pentru reprezentarea elementelor de informație, precum și cele patru anexe menționate mai jos: — anexa II: Mărci de identificare a containerelor; — anexa V: Denumirea mărfurilor și pozițiile tarifare sau statistice; — anexa VI: Regimuri vamale; — anexa VII: Unități de măsură. Textul recomandării, împreună cu anexele menționate mai sus, se anexează la prezenta decizie.

Articolul 2

Președintele Consiliului desemnează persoana împuternicită să adreseze o notificare secretarului general al Consiliului de Cooperare Vamală cu privire la acceptarea de către Comunitate a recomandării și a anexelor menționate la articolul 1.