Articolul 1
(1) Statele membre autorizează numai importurile de preparate din carne provenind din întreprinderile din Brazilia care figurează în anexă și conform anexei sus-menționate. (2) Totuși, statele membre pot continua să autorizeze până la 15 august 1987 importurile de preparate din carne provenind din întreprinderi care nu figurează în anexă, dar care au fost recunoscute și propuse oficial de către autoritățile braziliene la 8 mai 1986, cu excepția cazului în care o decizie contrară privitoare la acestea a fost luată înainte de 16 august 1987. Comisia înaintează statelor membre lista acestor întreprinderi. (3) Importurile provenind din întreprinderile menționate la alineatul (1) rămân supuse altor reglementări din domeniul veterinar, în special celor din domeniul cerințelor de sănătate animală.