Articolul 1
Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 se modifică după cum urmează: 1. În articolul 2 alineatul (1) „243 ECU” se înlocuiește cu „263 ECU”. 2. În articolul 2 alineatul (4) „253 ECU” se înlocuiește cu „273 ECU”. 3. În articolul 7 alineatul (3) se adaugă următorul text: „și cele efectuate de centrele de achiziții ale unităților de distribuție cu amănuntul”. 4. Articolul 8 se elimină. 5. În articolul 9 alineatul (5) primul paragraf „douăsprezece luni” se înlocuiește cu „optsprezece luni”. 6. Articolul 10 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 10 Statele membre comunică Comisiei: — în fiecare marți din săptămână, cantitățile de unt vândute, diferențiindu-le pe cele pentru care transformarea este prevăzută în alt stat membru; — la începutul fiecărui trimestru, prețurile de vânzare cu amănuntul a untului concentrat constatate în cursul trimestrului precedent.”